ทำ Openoffice บนวินโดวส์ให้มีเมนูภาษาไทย

เมื่อนานมาแล้วเคยเขียนเรื่องเกี่ยวกับ Openoffice มาครั้งนึง อ่านย้อนหลังที่นี่ ว่าจะเขียนต่อแต่ก็ยังไม่ได้เขียนซักที ไหนๆ ก็ไหนๆ แล้วเอาซักหน่อยแล้วกัน

ถ้าใครใช้ Openoffice บนลินักซ์ก็คงไม่ต้องกระวนกระวายใจเท่าไหร่สำหรับการหา Openoffice ที่มีเมนูภาษาไทยเพราะว่ามัน add มาให้เราตั้งแต่ตอนติดตั้งแล้ว ยิ่งอูบุนตูยิ่งง่ายเข้าไปใหญ่ (ถ้าเลือกติดตั้งแบบภาษาไทยนะ) แต่สำหรับ

ผู้ใช้วินโดวส์ทั้งหลายถ้าอยากจะหามาใช้ก็คงต้องทนใช้ภาษาอังกฤษไป พอดีทีนี้เข้าไปค้นเล่นๆ ใน ftp ของ opentle.org ปรากฎว่าเจอ thai language pack สำหรับวินโดวส์ก็ไม่ค่อยมีใครจะรู้กันเลยเอามาบอก (หรือว่าเค้ารู้กันทั่วบ้านทั่วเมืองแล้ว) แถมเป็น package แบบพร้อม install ไม่ต้องเอาไปวางไว้นู่นไว้นี่ให้ปวดหัว

Openoffice บนวินโดวส์ไม่มีภาษาไทยให้ใช้

สามารถไปดาวน์โหลด Openoffice กับ Thai language pack สำหรับวินโดวส์ ได้จากลิ้งค์ข้างล่างนี้

1. Openoffice
2. Thai language pack ลิ้งค์นี้เก่าแล้วครับ (สำหรับเวอร์ชั่น 2.2) เอาเป็นอันนี้แทนดีกว่า ftp://ftp.opentle.org/pub/openoffice/stable/ พอเข้าไปแล้วก็เลือกให้ตรงกับเวอร์ชั่นตัวเองนะครับ

หลังจากติดตั้ง Thai language pack แล้วก็ลองเข้าไปที่

Tools>Options>Language settings จะมีเมนูย่อย Languages
ในส่วนของ User interface กับ Locale setting ให้เปลี่ยนเป็นไทยซะ

มีภาษาไทยให้เลือกแล้ว ^^

พอเรากด ok ก็จะมีข้อความบอกว่าเมนูต่างๆ จะถูกเปลี่ยนเป็นภาษาที่เราเลือกไว้หลังจากที่เราเปิดโปรแกรม Openoffice ครั้งหน้า

ให้เราปิดโปรแกรมแล้วเปิดใหม่ก็จะสามารถใช้งาน Openoffice เมนูภาษาไทยได้

เวลามีอบรมเรื่อง Opensource ก็มักจะแนะนำ Openoffice ให้คนที่มาอบรมได้ลองใช้ดู ซึ่งก็มักจะถามว่าไม่มีเมนูภาษาไทยหรือไง จะว่าไปคนที่มาอบรมเค้าก็ใช้โปรแกรมอยู่ไม่กี่ตัวหรอกส่วนใหญ่ก็จะมีเมนูภาษาไทยกันทั้งนั้น ถ้าทำให้ Openoffice เป็นเมนูภาษาไทยได้ก็อาจทำให้มีคนอยากจะลองทำความรู้จักกับมันให้มากขึ้น ^^ ก็เอาไปลองใช้กันดูนะครับ

[Edit] : แก้ไขลิ้งค์ให้ใหม่ครับ